Lirik dan Terjemahan Lagu 'NCT Dream - Hot Sauce'

Untuk kalian penggemar NCT, ada kabar gembira untuk kalian. Kemarin tepatnya tanggal 10 Mei 2021, NCT Dream baru saja melakukan comeback dengan merilis Full Album pertama mereka bertajuk 'Hot Sauce', dengan lagu utama berjudul sama, yang musik videonya juga telah dirilis ditanggal yang sama. Comeback ini terasa lebih spesial karena kehadiaran Mark, salah satu anggota NCT Dream yang sudah 'lulus' pada tahun 2018 lalu, dan sejak saat itu NCT Dream tetap melakukan promosi dengan 6 anggota yang tersisa yaitu, Haechan, Renjun, Jeno, Jaemin, Chenle, dan Jisung.

Sebelumnya juga tepatnya pada tahun 2020 lalu, NCT Dream sempat membuat single lagu bersama Mark berjudul 'Deja Vu' yang merupakan tittle track dari Album NCT 2020.

Tanpa lama-lama lagi, ini dia lirik dan terjemahan lagu Hot Sauce by NCT Dream

....

NTC Dream - Hot Sauce

 

Hot sauce gipi that eh,

(Saus pedas sedalam mungkin, celupkan itu eh)

Nal ttara neon twist that eh

(Mengikutiku, kau putarkan itu eh)

Hot sauce taoreul ttae ooh

(Saus pedas saat membakar ohh)

Ipmatdaero golla ma dish

(Pilih sesuai selera, hidangkan)

 

Neon mwoga gunggeumhae naneun neomanui chef

(Apa yang membuatmu penasaran, aku hanya koki milikmu seorang)

I geon neoreul wihan plate yeah naega mat boyeo julge

(Ini piring untukmu, yeah akan kutunjukan rasanya)

Siganeun chungbunhae jigeum uri

(Kita punua cukup waktu)

Nunchido boji ma geujeo taste it (taste it)

(Tak perlu melirikku, cukup rasakan (rasakan))

Nae bibeobeun saekdareun spicy

(Rahasia resepku ada pada rasa pedas yang berbeda)

Saljjakman seuchyeodo jeongsineoptji

(Sedikit saja kau cicipi akan membuat kehilangan akal)

Seoltangi ballin masen inae jilligi swiwo

(Mengapa gampang merasa bosan dengan rasa gula yang manis?)

Tteugeoun naui feelin' jigeum neukkyeossji neon

(Kau bisa merasakan perasaan pedas dariku sekarang)

Neowa nae sai seonmyeonghi boin keojyeoman ganeun yeolgi

(Hawa panas yang jelas tumbuh di antara kau dan aku)

Nan ogameul kkaewo ni mameul kkaewo teojil geosman gateun ma skill

(Aku membangunkan kelima indramu, hatimu yang akan meledak bagai keterampilanku)

 

Golla ma dish.... golla ma dish.... golla ma dish...

Got it got it got it

 

Hot sauce gipi that eh,

(Saus pedas sedalam mungkin, celupkan itu eh)

Nal ttara neon twist that eh

(Mengikutiku, kau putarkan itu eh)

Hot sauce taoreul ttae ooh

(Saus pedas saat membakar ohh)

Ipmatdaero golla ma dish

(Pilih sesuai selera, hidangkan)

 

Aye bangsim hajima uh binteumi eopseul tenikka

(Jangan lengah sama sekali uh karena tak akan ada celah)

Yeah neon jageukjeogin nae gamgak

(Yeah kau adalah inspirasi rasaku)

Oh ganeunghagessni gamdang nope

(Ooh apa kau mampu mengatasinya, tidak)

Yeah yeah beotil teogi eoptjanha

(Yeah yeah kau tak perlu bertahan)

Nahginjangeul deo pulgoseo neon bon appètit now that's right

(Cobalah untuk santai dan selamat makan sekarang, itu benar)

Juche mot hae jakku ppajyeodeuneu  mat

(Tak bisa kukendalikan, rasa yang terus menarikku)

Cuz you can't stop nan kkeutkkaji get yah

(Karena kau tak bisa menghentikanku hingga akhir, mengerti)

Chajge doel geol everyday (and every night)

(Pasti akan terus mencari setiap hari (setiap malam))

Jungdokdwae imi neon ne mameul deo seokkeonwa (ijen namgimeopsi)

(Kau sudah ketagihan lebih mengaduk hatiku (tanpa tersisa))

Gyesok wonhage dwae

(Membuatmu terus menginginkannya)

Eojireon meori ni du sonbari ikkeullyeo naege imi

(Pikiranmu, dan kedua tanganmu, dan kakimu telah tertarik padaku)

Jom deo jageukjeogil mae sungandeuri

(Tiap suasana yang mengintimidasi)

Gangryeolhae what we gon' eat

(Jadi lebih intens, apa yang akan kita makan)

 

Golla ma dish

I'm the one what you want... whant you want... what you want... ah ya

Golla ma dish

I'm the one what you want... whant you want... what you want... ah ya

Got it got it got it

Golla ma dish

 

Hot sauce gipi that eh,

(Saus pedas sedalam mungkin, celupkan itu eh)

Nal ttara neon twist that eh

(Mengikutiku, kau putarkan itu eh)

Hot sauce taoreul ttae ooh

(Saus pedas saat membakar ohh)

Ipmatdaero golla ma dish

(Pilih sesuai selera, hidangkan)

 

Neoreul samkyeobeorin feelin' sarojabeun ireon kkeullim

(Perasaan yang menelanmu, ketertarikan yang memikat ini)

Ttel suga eopsjanha jom deo gipi ppajyeodeul ttae

(Tak bisa dilepaskan saat kau jatuh lebih dalam)

Wonhae wonhae wonhaebwa deo babe

(Ingin ingin inginkan lebih sayang)

Eolmadeunji deo barae barae babe

(Mintalah seberapapun terus dan terus sayang)

Neoui hyeokkeut wiro areungeoril wanbyeokhaejin maseul jeulgyeo

(Nikmati rasa yang sempurna di ujung lidahmu)

You want it babe...

(Kau menginginkannya, sayang)

(Instrumen)

Golla ma dish

(Instrumen)

 

I'm the one what you want... what you want... what you want ah ya

Golla ma dish

I'm the one what you want... what you want... what you want ah ya

Golla ma dish

 

Hot sauce gipi that eh,

(Saus pedas sedalam mungkin, celupkan itu eh)

Nal ttara neon twist that eh

(Mengikutiku, kau putarkan itu eh)

Hot sauce taoreul ttae ooh

(Saus pedas saat membakar ohh)

Ipmatdaero golla ma dish

(Pilih sesuai selera, hidangkan)

Artikel Terkait