Lirik dan Terjemahan Lagu Wendy (Red Velvet) - Why Can't You Love Me? (Album 'Like Water' Lyrics)

Wendy - Why Can't You Love Me?

 

Yunannhi chuun samweore bom neowa geuryeooni bunwigi... Woah

(Musim semi di bulan maret yang luar biasa dingin, suasana ini aku sudah melukisnya denganmu)

Gyejeori tiun ongiron nareul nogigien jogeum bujokae... uh

(Musim panas tidak cukup untuk membuatku meleleh)

Aju ttatteutan tto dangyeonhan ni nunppiche nokji... Yeah... Yeah... Yeah

(Aku meleleh dalam penampilanmu yang hangat dan natural)

Oh why can't you just love me? Yeah... Yeah... Yeah

(Oh mengapa kau tidak bisa mencintaiku saja?)

 

Bombiga naerimyeon jokesseo geu bissok neoege deo dagaga... oh

(Ku harap hujan musim semi, aku bisa lebih dekat denganmu dalam hujan itu)

Du bori misoro muldeureo gwaenhi anhi cheok gogael dollyeo nan... oh

(Pipiku dioleskan dengan senyuman dan aku menoleh kepalaku berpura-pura tidak)

Aju ttatteutan tto pogeunhan ne maltue nokji... Yeah... Yeah... Yeah

(Aku mencair dalam nada yang hangat dan nyaman)

Oh why can't you just love me? Yeah... Yeah... Yeah

(Oh mengapa kau tidak bisa mencintaiku saja?)

 

Eosaekan insa geonnen geu sungan

(Saat kau menyapaku)

Neodo mollae noreul ttara usge dwel kkeoya... Yeah... Yeah

(Diam-diam kau akan tertawa setelah aku)

Nangmanjeogin noraen eopjiman bamhaneuri seonyuri dweeojul teni

(Tak ada lagu romantis, tapi langit malam akan menjadi melodi)

Kkonnipcheoreom naege pieonan tteollin sumgyeol modu da

(Semua nafas bergetar yang mekar padaku seperti kelopak bunga)

I barame fly fly fly ne ongimani namasseo

(Terbang dalam angin ini, hanya kehangatanmu tetap disini)

 

Aju ttatteutan tto dangyeonhan ni songire nokji... Yeah... Yeah... Yeah

(Aku meleleh dalam penampilan yang hangat dan natural)

Oh why can't you just love me? Yeah... Yeah... Yeah

(Oh mengapa kau tidak bisa mencintaiku saja?)

Neomuna ttatteutan neoro gadeukan i bombiche nokji... Yeah... Yeah... Yeah

(Aku meleleh dalam cahaya musim semi ini, diisi denganmu yang begitu hangat)

I just want you to love me...

(Aku hanya ingin kau mencintaku)

I want you to love me

(Aku ingin kau mencintaiku)

Artikel Terkait