Lirik dan Terjemahan Lagu Wendy Red Velvet - The Road (Album Wendy 'Like Water' Lyrics)

Wendy - The Road

 

Yeogin eodi nasseon chohaenggil

(Dimana ini? Jalan asing yang kudatangi untuk pertama kalinya)

Dwedoraganeun gil saenggangnajil ana

(Aku tak ingat jalan kembali)

Hayeomeopshi geunyang georeobolkka amudo eomneun gose na honja

(Haruskah aku hanya berjalan tanpa henti? Aku sendirian di tempat ini)

Eotteon gyehwekdo eopshi

(Tanpa rencana apapun)

Pyeongsoen mot bon saekdareun punggyeongdeul

(Pemandangan baru yang tak bisa kulihat sebelumnya)

Jichin haru dapdapamdo ijge hae

(Itu membuatku melupakan rasa frustasi karena hari yang melelahkan)

Jopeun golmokkil ttaragada hwesaek byeok wi geurimdeul

(Mengikuti gang sempit, lukisan di dinding abu-abu)

Iksukan neukkim gieogi an na hamcham baraboda

(Rasanya familiar tapi aku tidak ingat, jadi aku hanya menatapnya untuk waktu yang lama)

 

* Yeogi i geori mundeuk na cheomi aningabwa wabon geot gata

(Jalan ini, bukankah pertama kalinya bagiku? Sepertinya aku pernah kesini sebelumnya)

Neul kkok japajuldeon soni saenggagi na~ sarang yeonghwachereom

(Aku ingat tangan yang selalu memegang erat seperti dalam film romantis)

Uri bamsae georeotteon gil matjo

(Kita berjalan dijalan ini sepanjang malam, aku benar kan?)

 

Hamkke mani joahadeon punggyeongdeul

(Pemandangan yang dulu sangat kita sukai bersama)

Neomu geuriweo da jiweosseonna bwa

(Aku sangat merindukannya, sepertinya aku telah menghapus semuanya)

Juljieun garosu gil ttara geotta niga tto saenggangna

(Mengikuti deretan pohon pinggir jalan, aku berjalan dan memikirkanmu lagi)

Amumal eopshi meomchweo meonghani hancham baraboda

(Aku berhenti tanpa mengucapkan sepatah katapun dan menatap kosong untuk waktu yang lama)

 

* Yeogi i geori mundeuk na cheomi aningabwa wabon geot gata

(Jalan ini, bukankah pertama kalinya bagiku? Sepertinya aku pernah kesini sebelumnya)

Neul kkok japajuldeon soni saenggagi na~ sarang yeonghwachereom

(Aku ingat tangan yang selalu memegang erat seperti dalam film romantis)

Uri bamsae georeotteon gil...

(Kita berjalan dijalan ini sepanjang malam)

 

Haru jongil geotta seoda banbokae ne saenggage

(Aku terus berjalan dan berhenti, sepanjang hari memikirkanmu)

Eodireul bwado niga boyeo eotteokae

(Dimanapun aku melihat, aku melihatmu, apa yang harus aku lakukan?)

Na jedaero gago inneun geolkka neoneun al kkeonman gata

(Apa aku di jalan yang benar? Kurasa kau tahu)

Ppalli daedapae jweo uri geuttaecheoreom

(Tolong jawab dengan cepat, kita seperti dulu)

 

Sashil i geori hokshi na neoreul majuchilkka wabon geot gata

(Sebenarnya jalan ini, ku pikir aku datang ke sini dengan harapan dapat bertemu denganmu)

Nal bulleojudeon moksori saenggagi na

(Aku ingat suara yang memanggilku)

Dul da jamdo eopshi uri bamsae georeotteon gil yeogi

(Jalan yang kita lalui sepanjang malam bahkan tanpa tidur disini)

Artikel Terkait