Lirik dan Terjemahan Lagu 'Monogram - Lucid Dream' (Ost While You Were Sleeping)

Monogram - Lucid Dream

 

* Heurin gieoksogui kkum jeopyeoneseo, nal bureuneun geudae

(Dalam ingatan yang memudar, dan dari sisi lain mimpiku)

Geu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo

(Kau memanggilku suaramu semakin terdengar jelas)

Nal ikkeureo in my dream

(Dan menarikku dalam mimpiku)

 

Neol mireonae gyesok nan oemyeonhae

(Aku menyingkirkanmu dan perpaling)

Gieoksoge issneun neoreul dasi mireonae

(Menyingkirkanmu dari ingatanku)

Nae meorisoge jiteun neoui hyanggittaemune

(Tapi karena aromamu menempel kuat dalam ingatanku)

Nan kkeuteopsi apeugo tto apawa

(Aku merasakan sakit yang tidak hentinya)

Geudaeneun eodie issnayo chajgo, tto chajabwado boiji anhayo

(Dimana kamu? Aku terus mencarimu, tapi aku tidak melihatmu)

Geudaeneun eodie issnayo nohjimarajwo, remember now to save me

(Dimana kamu? Jangan tinggalkan aku, tolong selamatkan aku)

 

* Heurin gieoksogui kkum jeopyeoneseo, nal bureuneun geudae

(Dalam ingatan yang memudar, dan dari sisi lain mimpiku)

Geu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo

(Kau memanggilku suaramu semakin terdengar jelas)

Nal ikkeureo in my dream

(Dan menarikku dalam mimpiku)

INSTRUMEN

 

Geudaeneun eodie issnayo chajgo, tto chajabwado boiji anhayo

(Dimana kamu? Aku terus mencarimu, tapi aku tidak melihatmu)

Geudaeneun eodie issnayo nohjimarajwo, remember now to save me

(Dimana kamu? Jangan tinggalkan aku, tolong selamatkan aku)

 

* Heurin gieoksogui kkum jeopyeoneseo, nal bureuneun geudae

(Dalam ingatan yang memudar, dan dari sisi lain mimpiku)

Geu moksoriga jeomjeom seonmyeonghaejyeo

(Kau memanggilku suaramu semakin terdengar jelas)

Nal ikkeureo in my dream

(Dan menarikku dalam mimpiku)

 

Tik tok we're on the clock, tik tok like on the cloud

(Tik tok waktu kita tak banyak, tik tok serasa di atas awan)

Tik tok eoseo naege wajwo

(Tik tok cepat datanglah padaku)

Tik tok gyeote isseojwo, tik tok nal nohji marajwo

(Tik tok tetaplah disisiku, tik tok jangan tinggalkan aku)

Tik tok nunmulppunin naege, isseojwo... right now

(Tik tok hanya hidup dengan air mata, hiduplah denganku sekarang juga)

INSTRUMEN

 

Sirin gieokppunin nae kkumsogesseo, neol barabon geuttae

(Saat aku melihatmu dalam mimpiku, aku melihat kenangan dingin kita dan,)

Ni nunmure damgin apeun gieokdeuri, nal ikkeureo in my dream

(Menyakitkan dalam air matamu, menarikku dalam mimpiku)

 

 

Artikel Terkait