Lirik dan Terjemahan Lagu TXT(Tomorrow X Together) - 'What If I Had Been PUMA'
TXT - What If I Had Been PUMA
Pick
your dab A or B baelleonseu geim ap pyumawa
(Pilih
jawabanmu A atau B, didepan permainan seimbang, dengan seekor Puma)
Nan
gollayaman haneun geolkka
(Apa
aku harus memilih?)
Geu
mureum apeseo nan kkul meogeun deut beongeori
(Didepan
pertanyaan itu aku terdiam seolah aku makan madu)
Trickyhan
seontaege palleteu jung molla nae saek
(Dalam
pilihan palet yang rumit ini, aku tak tahu warnaku)
Gomine
yeonsok eodum soge end
(Dilema
yang terus menerus ini, berakhir dalam kegelapan)
I
need you to tell me if you feel the same
(Aku
ingin kau katakan padaku jika kau merasakan hal yang sama)
I
need you to tell me
(Aku
ingin kau katakan padaku)
My
EXP yeojeonhi zero (zero) natseon goseun shireo never ever (ever)
(Exp
ku masih nol (nol) aku tidak suka tempat asing)
Mweol
gollaya what's good for me?
(Apa
yang harus ku pilih? Apa yang baik untukku?)
Dabi
eomneun matter
(Masalah
tanpa jawaban)
Jeogi
munbakk areundaeneun haebanggam (Run Away!)
(Rasa
kebebasan yang masih ada di luar pintu itu (kabur!))
Ay,
ay, majuhaneun sungan (Throw it up!)
(Ay,
ay, saat aku menghadapinya (lempar!))
Sabangen
ontong nae chaser joshimhae sabshigane peojyeo
(Semua
disekitarku adalah pemburuku, hati-hati, itu akan menyebar dalam sekejap)
Golla
bwa believer or saver
(Cobalah
memilih, percaya atau penyelamat)
Jaded
kkeuteomneun i geime neukkyeojineun headabche ijen
(Lelah,
dalam permainan yang tak berujung ini, sakit kepala yang kurasakan, sekarang)
Mwoga
dwaetteun gane i don't care i just wanna skip it
(Apapun
yang terjadi, aku tak peduli, aku hanya ingin menyelamatkannya)
*
Pick your dab A or B baelleonseu geim ap pyumawa
(Pilih
jawabanmu A atau B, didepan permainan seimbang, dengan seekor Puma)
Nan
gollayaman haneun geolkka
(Apa
aku harus memilih?)
Geu
mureum apeseo nan kkul meogeun deut beongeori
(Didepan
pertanyaan itu aku terdiam seolah aku makan madu)
Trickyhan
seontaege palleteu jung molla nae saek
(Dalam
pilihan palet yang rumit ini, aku tak tahu warnaku)
Gomine
yeonsok eodum soge end
(Dilema
yang terus menerus ini, berakhir dalam kegelapan)
Meorissok
banbokdweneun eoreum ttaeng i just want a dab
(Tanda
beku ini terus berlanjut di otakku, aku hanya ingin jawaban)
...
Gallimgil
wi eoribeori hwagnyuleun fifty : fifty
(Dipersimpangan
ini, aku kikuk, kemungkinan 50:50)
Nae
seontaegi got hyeonshil eoneu jjokdo nan an hwakshil
(Pilihanku
kemudian akan menjadi kenyataan, salah satu, aku tidak yakin)
Nan
gamgo guess it, guees it A wa B sai nae choices
(Tutup
mata dan tebaklah, tebaklah antara A dan B, pilihanku)
Naeuljido
bokbulbogi makheoreom manyang not easy
(Mungkin
lebih baik, ini pukul dan meleset, tidak mudah kedengarannya)
Mweolkka
jeongdabi eopseulji do munneundamyeon eopseo iyu
(Apa
yang bisa, mungkin tak ada jawaban, jika kau bertanya, tak ada jawaban)
Mareun
jalhaji geureoldeuthage jeonbu
(Aku
pandai berbicara, dengan sopan)
Geureom
come and bet insaengiramyeon can you?
(Lalu
datang dan bertaruh, jika itu hidupmu, bisakah?)
Manneun
dabeun eopseo wae jieo danjeong
(Tidak
ada jawaban yang benar, kenapa kau menyimpulkan?)
Dillema
sogeuro pungdeong nan tto ppajyeo
(Dalam
dilema, aku terpercik dan terjatuh lagi)
Ireoken
low key eu mot sara geuman nae meorineun imi gwaboha
(Aku
tak suka rahasia seperti ini, berhenti, kepalaku sudah kelebihan beban)
...
Maybe
nayeottamyeon stay in dongmurweon but can't guess geuttaeye
(Mungkin
jika itu aku, tetap dikebun binatang, tapi tak bisa menebak pada saat itu)
Mweoyeosseolkka
pyumaye feelings i don't know, just skip it
(Apa
itu, perasaan PUMA, aku tak tahu, lewati saja)
*
Pick your dab A or B baelleonseu geim ap pyumawa
(Pilih
jawabanmu A atau B, didepan permainan seimbang, dengan seekor Puma)
Nan
gollayaman haneun geolkka
(Apa
aku harus memilih?)
Geu
mureum apeseo nan kkul meogeun deut beongeori
(Didepan
pertanyaan itu aku terdiam seolah aku makan madu)
Trickyhan
seontaege palleteu jung molla nae saek
(Dalam
pilihan palet yang rumit ini, aku tak tahu warnaku)
Gomine
yeonsok eodum soge end
(Dilema
yang terus menerus ini, berakhir dalam kegelapan)
Meorissok
banbokdweneun eoreum ttaeng i just want a dab
(Tanda
beku ini terus berlanjut di otakku, aku hanya ingin jawaban)
...
Gallimgil
wi eoribeori hwagnyuleun fifty : fifty
(Dipersimpangan
ini, aku kikuk, kemungkinan 50:50)
Nae
seontaegi got hyeonshil eoneu jjokdo nan an hwakshil
(Pilihanku
kemudian akan menjadi kenyataan, salah satu, aku tidak yakin)
Nan
gamgo guess it, guees it A wa B sai nae choices
(Tutup
mata dan tebaklah, tebaklah antara A dan B, pilihanku)
Naeuljido
bokbulbogi makheoreom manyang not easy
(Mungkin
lebih baik, ini pukul dan meleset, tidak mudah kedengarannya)
Maybe
naeildo hyeonshildopi sangsang soge doping ajik
(Mungkin
besok aku akan melarikan diri dari kenyataan dalam imajinasiku, aku masih
diberi obat bius)
Seontackhagi
shireo i don't care i just wanna skip it
(Aku
tidak mau memilih, aku tidak peduli, aku hanya ingin melewatinya)
*
Pick your dab A or B baelleonseu geim ap pyumawa
(Pilih
jawabanmu A atau B, didepan permainan seimbang, dengan seekor Puma)
Nan
gollayaman haneun geolkka
(Apa
aku harus memilih?)
Geu
mureum apeseo nan kkul meogeun deut beongeori
(Didepan
pertanyaan itu aku terdiam seolah aku makan madu)
Trickyhan
seontaege palleteu jung molla nae saek
(Dalam
pilihan palet yang rumit ini, aku tak tahu warnaku)
Gomine
yeonsok eodum soge end
(Dilema
yang terus menerus ini, berakhir dalam kegelapan)
Meorissok
banbokdweneun eoreum ttaeng i just want a dab
(Tanda
beku ini terus berlanjut di otakku, aku hanya ingin jawaban)
...
Gallimgil
wi eoribeori hwagnyuleun fifty : fifty
(Dipersimpangan
ini, aku kikuk, kemungkinan 50:50)
Nae
seontaegi got hyeonshil eoneu jjokdo nan an hwakshil
(Pilihanku
kemudian akan menjadi kenyataan, salah satu, aku tidak yakin)
Nan
gamgo guess it, guess it A wa B sai nae choices
(Tutup
mata dan tebaklah, tebaklah antara A dan B, pilihanku)
Naeuljido
bokbulbogi makheoreom manyang not easy
(Mungkin
lebih baik, ini pukul dan meleset, tidak mudah kedengarannya)
Comments
Post a Comment