Lirik dan Terjemahan Lagu 'Kimmuseum - We're Already' (Ost Nevertheless Part 1)

Kimmuseum - We're Already

 

* I really and truly am in love this time, noraso

(Aku benar-benar jatuh cinta kali ini, karena dirimu)

Mandeuroganeun giok soge neul

(Selalu dalam kenangan yang terciptakan)

Noro gadeuk chan sigan nomo ttoinneun dalmajodo

(Bahkan bulan mengambang di luar penuh waktu denganmu)

Urie bameul bichugo isso

(Mereka menyinari malam kita)

 

Waeilkka nune balpineun ge manajo

(Mengapa ada banyak hal yang menarik perhatianku?)

Gwaenhan silsudeuri jajajo

(Aku tidak perlu membuat kesalahan)

Hokssi uriga you never know

(Mungkin kita, kamu tidak pernah tahu)

Solma haneun maeumi kojoso

(Aku tidak tahu apakah kau akan berhasil)

Noreul anajuneun kkumeul kkundamyon

(Jika aku bermimpi bisa memelukmu)

Naeil haega tteul ttae noe pumimyon

(Saat matahari terbit esok masih dalam pelukkanku)

I will always love you

(Aku akan selalu mencintaimu)

Sasil algo itjjiman

(Sebenarnya, aku tahu)

Jo dare mukkonoeun bamgwa ttonagaji anneun midnight

(Malam yang terikat pada bulan dan tengah malam yang tak kunjung pergi)

Geu sogeun gipojoman ga dasineun ppajonaol su opkke

(Hanya semakin dalam hingga kau tidak bisa keluar dari sini lagi)

Noro chaewowattton maeil bam

(Setiap malam pikiranku dipenuhi denganmu)

Geugolro swaawattton maeumgwa

(Perasaan yang aku bangun dengannya)

Sisoneun gipojoman ga

(Tatapan matamu semakin dalam)

 

* I really and truly am in love this time, noraso

(Aku benar-benar jatuh cinta kali ini, karena dirimu)

Mandeuroganeun giok soge neul

(Selalu dalam kenangan yang terciptakan)

Noro gadeuk chan sigan nomo ttoinneun dalmajodo

(Bahkan bulan mengambang di luar penuh waktu denganmu)

Urie bameul bichugo isso

(Mereka menyinari malam kita)

 

I cherish what is in your mind

(Aku menghargai apa yang ada dipikiranku)

Nado nareul saranghandamyon~

(Jika saja kamu juga mencintaiku)

Maropssi gidaeo swilrae urin imi algo itjjiman

(Aku ingin istirahat tanpa suara kita sudah tahu itu)

Oh... oh... oh... ooh...

Urin imi algo itjjiman

(Kita sudah tahu itu)

Oh... oh... oh... ooh...

Urin imi algo itjjiman

(Kita sudah tahu itu)

 

Gomin gadeukaettton bange beoborin noe hyangi

(Diruangan yang penuh kekhawatiran aromamu yang memudar)

Tong bin maeumsoge jari jabeun kategori

(Dalam kekosongan hati kategori yang ditetapkan)

I gamjonge ppajo muldeurogal su itttamyon

(Terjatuh ke dalam emosi ini andai aku bisa menggambarnya)

Uri iyagireul tago odideunji gal goya

(Kita akan pergi ke mana saja dengan cerita kita)

 

Noro chaewowattton maeil bam

(Setiap malam pikiranku dipenuhi denganmu)

Geugolro swaawattton maeumgwa

(Perasaan yang aku bangun dengannya)

Sisoneun gipojoman ga

(Tatapan matamu semakin dalam)

 

* I really and truly am in love this time, noraso

(Aku benar-benar jatuh cinta kali ini, karena dirimu)

Mandeuroganeun giok soge neul

(Selalu dalam kenangan yang terciptakan)

Noro gadeuk chan sigan nomo ttoinneun dalmajodo

(Bahkan bulan mengambang di luar penuh waktu denganmu)

Urie bameul bichugo isso

(Mereka menyinari malam kita)

 

I cherish what is in your mind

(Aku menghargai apa yang ada dipikiranku)

Nado nareul saranghandamyon~

(Jika saja kamu juga mencintaiku)

Maropssi gidaeo swilrae urin imi algo itjjiman

(Aku ingin istirahat tanpa suara kita sudah tahu itu)

 

Nevertheless yeah noreul saranghaneun gotkkwa

(Bagaimana pun aku akan mencintaimu)

Jomuroman ganeun gyolmal

(Dengan akhir yang panjang)

Dasi majihal ne pum sogeso

(Dalam pelukkanmu untuk bertemu denganmu lagi)

Woh... oh... uh... oh... uh~

Urin geuroke maeireul saraga yah

(Seperti itulah kita akan hidup setiap hari)

 

Artikel Terkait